Deep within the damp, moss-covered woodlands of the Netherlands, a hidden world thrives just out of normal sight.